ناثر الزنابق
هذا الكتاب يضمُّ باقة من رباعيّات باباطاهر الذي يأخذنا معه إلى عوالم صوفية شديدة العلاقة بالله والإنسان والطبيعة.
(ناثر الزنابق) ينثر علينا روحه المتألّقة بالجمال في كلِ واحدة من رباعياته التي نعاود قراعتها مرارًا، وكأنَّها موجهة لنا ، فتشعرنا أنّها اللحمة والسدى لنا في هذا النسيج الفكري والعاطفي الذي يجمعنا في درب واحد، هو درب الزنابق.
نصوص شعرية مترجمة بدقّة، ومصوغة صياغة شعرية دقيقة، علمًا أنّ ترجمة الشعر تتطلّب الكثير من الأمانة في نقل أفكار الشاعر وعواطفه وأبعاده النفسية استمعنا بشغف، وترتمنا طويلًا -ومازلنا- برباعيّات عمر الخيام، وها هي رباعيّات بابا طاهر بين أيدينا عسى أن تجد لها منزلًا ومنزلة في قلوبنا التواقة إلى الحبّ والجمال والسلام.
45.00 د.إ
غير متوفر في المخزون